Интернет-Сервер по Интегральной Йоге

Мать, "Адженда", Том X, 1969, Часть 3

22 ноября 1969

     (Ученик вручает свою пенсию Матери)

     Ты просто так отдаешь все деньги! Тебе ничего не нужно?

     Нет-нет-нет! милая Мать.

     Здесь же дыра, деньги уйдут..
     У меня есть кое-что на февраль: я "получила" кое-что относительно денег и того, что происходит там, в Дели¹² . Правительство качается; до сих пор все в порядке. Все идет к роспуску Конгресса, но это было предвидено и желаемо. Но теперь, президент Конгресса13 с одной стороны и премьер-министр с другой, они смотрятся... Но, в конце концов, я думаю, что все будет хорошо. Но все это, главным образом, по причине денег: наиболее могущественна партия, выступающая против правительства, против Индиры ( это партия финансистов. Они разъярены. И тогда, по этому случаю, я разыскала то, что говорила давно:

     "Money is not meant to make money, money is meant
     to prepare the earth for the new creation."

     ["Деньги не предназначены для того, чтобы делать деньги, они предназначены для того, чтобы подготовить землю к новому творению"]

     И я добавила это (это уже ушло в Дели):

     "The men of finance and the buisness men have been offered the possibility to collaborate with the future, but most of them refuse, convinced that money is stronger than the future.
     Thus, the future will crush them with its irresistible power."

     ["Финансистам и бизнесменам предоставлена возможность сотрудничать с будущим, но большинство из них отказываются, будучи убежденными, что деньги сильнее будущего.
     Так что будущее раздавит их своей несокрушимой мощью."]

     Сначала я написала это по-французски, но во французском варианте я адресовала послание прямо финансистам:

     Aux financiers et aux hommes d'affaires
     La possibilite de collaborer a l'avenir vous a ete offerte, mais vous avez pense que le pouvoir de l'argent etait plus fort que celui de l'avenir. Et l'avenir vous ecrasera de sa puissance irresistible.

     Финансистам и деловым людям
     [Вам предоставлена возможность сотрудничать с будущим, но вы думаете, что деньги сильнее будущего. И будущее раздавит вас своей несокрушимой мощью.]

     Но это только первая версия, я собираюсь это переписать. По-английски я написала most of them [большинство из них]: "боль-шинство из них отказываются."

     Это [французский вариант] более воинственно.

     Чуть более воинственно. Есть такие, которые приняли сотрудничество, так что я не хочу, чтобы они говорили, что я продолжаю предрекать им катастрофы!

     Да, очевидно, это немного угрожающе.

     Да, это слишком угрожающе. Переведем-ка английский вариант на французский.

      (Мать переводит)

     И еще одна вещь. Я написала множество заметок по поводу обучения детей. Меня спрашивают: "Что делать?...". Есть непослушные дети, которые плохо себя ведут... действительно ведут себя ужасно, и непонятно, что делать. Так что по этому поводу я много чего написала, но вот, я думаю, самая важная запись:

     Ребенок должен перестать быть непослушным из-за того, что он научен стыдиться плохо себя вести, а не из-за страха наказания...

     Это на первый раз. Затем он может сделать еще один шаг и научиться испытывать счастье быть хорошим, радость вести себя хорошо. Но я это не написала...

     В первом случае он делает прогресс; во втором случае он опускается на ступеньку вниз в человеческом сознании.
     Страх ( это деградация человеческого сознания.

     Я думаю, что это очень важно. Потому что люди ВСЮДУ убеждены, что именно страх наказания... Это ужасно!
     У меня изрядное количество подобных вопросов ( это Т мне их задает, и я записываю их в ее тетрадь. Я не знаю, что она собирается с ними делать... Есть некоторые вещи, которые я хотела бы пересмотреть; например, я использую иногда чуть более легкие слова, чтобы она поняла ( можно заменить их на более подходящие. Но для этого нужно, чтобы я пересмотрела свои записи.

     Могу я на них посмотреть?

     Но я не осмеливаюсь у нее попросить! Я не знаю, даст ли она их тебе.¹⁴
     Посмотрим...

*
* *

     Несколько позднее

     То, что ты говорила в прошлый раз [о супраментальном Сознании], модно ли это включить в "Заметки на Пути"?

     (Мать широко раскрывает глаза) Я не знаю... Я не знаю.
     Я только что узнала, что другие начинают чувствовать. Ты знаешь доктора V. ? Долгое время он был здесь главврачом больницы. Он очень интересовался A.R. (целителем), очень интересовался, и я думаю, что это укорило в нем кое-что, так что, в течение нескольких ночей у него были кое-какие "явления", которые я имела изрядное число раз, но я знала, что это было, а потому и не беспокоилась. Но он же доктор (!), так что он немного обеспокоен. Это нечто вроде недомогания сердца ( не скажешь, что это боль: это некая стесненность, которая вызывает обильное потовыделение. У меня это было еще сегодня утром ( возможно, из-за того, что я хотела посмотреть, что происходит в нем (мне рассказали об этом вчера, так что я захотела посмотреть, что это было). Вот, возможно, из-за чего у меня это было, я не знаю ничего. Возможно, у него было и кое что еще...
     Я тебе много раз говорила, что органы "поддерживались" в своем функционировании силами Природы, а затем, в процессе трансформации, эти силы Природы отходят в сторону и замещаются божественным Присутствием. Но ты понимаешь, возникает момент "неувязки" ( это может быть неуловимо, но все же это оказывает свой эффект; приходит момент тревоги. И, к тому же, кое-что трансформировалось только частично; тогда возвращается, то одно, то другое; а так как сердце ( очень важный орган, то я убеждена, что его трансформация идет очень медленно. Как следствие, часто бывает одно и то же, более или менее сильно. Чем более ты спокоен, чем более ты доверителен, чем более ты занимаешь правильную позицию, тем боли слабее ( последствия менее сильны. Но все же есть последствия, и он [доктор] был схвачен ими врасплох, он не знал, что это было.
     Но это меня заинтересовало. Вот что сказал A.R.: "Быть полностью управляемым божественным Сознанием", это ему очень понравилось, этот подход он понял; он должен был попытаться, и это должно принести свой результат. Я видела и других людей, у которых были боли, но этот случай наиболее "беспокоящий"; у других людей боли в каких-то других местах,... а когда это происходит в сердце, то люди начинают беспокоиться гораздо больше. И я видела множество раз, что эта Сила действует не только здесь (в Матери): она действует и в других. И всегда-всегда момент перехода (он может быть быстрым, но может занимать и продолжительное время), он немного... труден. О нем нужно предупреждать.
     Я вижу это везде; момент переход к функционированию других органов иногда неприятен, но он не столь беспокоит; да, люди, как правило... немного пугаются! Он же [доктор] человек сильный, у него нет страха; он послал мне весточку, в которой говорится, что если это знак того, что он должен уйти, то он просит меня подготовить его к уходу должным образом.
     Но это ко мне приходило множество раз. Если не бояться, то ничего и не произойдет.

     (Суджата:) Милая Мать, почему такое происходит, главным образом, ночью?

     Потому что ночью ты спишь!

     (Сатпрем - Суджате:) Ты что-то чувствуешь ночью?

     (Суджата:) Этой ночью у меня было то же самое, и затем пот.

     Потому что ночью ты отдыхаешь и пассивна, то есть, более восприимчива. Днем же ты более деятельна, значит, менее восприимчива.
     Нужно доверие, не так ли: знать, что это вмешательство свыше ( прежде всего, доверие. А затем полная сдача: "Что Ты пожелаешь" ( чтобы тело, во всей искренности, было готово ко всему. И затем этот совершенный мир, который приходит от сдачи: вот так (Мать раскрывает руки). Да, это наилучшие условия.
     Надо избегать эмоций, всего этого.
     Но чем ты более искренен ( чем тело более искренно ( тем ты действительно более готов ко всему: тело полностью отдается и... то, что произойдет, то и произойдет, вот так. И, действительно, это так! "Что Ты ПОЖЕЛАЕШЬ, что Ты пожелаешь, я это сделаю, что бы это ни было, я даже не прошу знать." Тогда тело спокойно, и все идет достаточно быстро.
     Беспокойство вызывает плохую вибрацию.

     (молчание)

     Это так, одно и другое, одно и другое... При этом старый способ становится все слабее, а новый ( все сильнее. То есть, в одном случае ощущение и сознание нестабильности, неуверенности, усталости ( непостоянства (и это действительно то, что не имеет подлинной прочности); а в другом ( ощущение Постоянства (Мать простирает свои руки) и... продвижение без падения, вот так, в нечто, что обширно и... движение столь могущественное, что оно неподвижно, что оно дает ощущение недвижимости. Тогда это вот так (жест колебания из одного состояния в другое).
     Этим утром я вспомнила то, что говорила в среду (точнее, я не помню того, что я говорила, но помню СОСТОЯНИЕ, в котором я говорила), и тогда тело откликнулось вот так (жест интенсивного стремления), о! говоря: "Это Сознание, это Сознание, это Сознание..." Оно хотело, интенсивно, и было такое восприятие, столь ясное, того, что мешает телу быть там. То, что мешает, это "концентрическая" вибрация, нечто вроде концентрической вибрации, то есть, это когда вместо того, чтобы быть так (Мать раскрывает свои руки), в бесконечной вечности, вещи рассматриваются в связи с самим собой. Это то, что препятствует.

     (молчание)

     Нужно действительно достичь состояния, в котором... не держишься за то, чтобы жить или не жить ( абсолютная безразличность (это не безразличие, это... как сказать? мирное приятие и... которое не задает вопросов). И самое-самое главное ( нет беспокойства.
     Движения подчинения (сдачи) является подготовительным движением (движение сдачи ( полное и постоянное), действительно, это подготовительное движение; есть и другое движение, в котором больше некому подчиняться! Это вот так, совершенно естественно.

     (молчание)

     Я вижусь с огромной массой людей, и тело замечает, и тело замечает, что не понимают даже те люди, которые имеют самую лучшую волю ( общее и тотальное непонимание условия, в котором находится тело.
     И затем, вещи, которые действительно забавны, все время, все время, каждую минуту... Уже очень давно, чрезвычайно давно тело перестало раздражаться, но еще бывали моменты, когда оно видело, воспринимало непонимание как нечто смешное или.. как неведение. Теперь же с этим покончено. Теперь... Довольно длительное время всякий раз оно говорило: "А! чему Ты хочешь меня научить?"; сейчас же и это прошло. Потому что как только есть что-то (то, что Шри Ауробиндо называл the old man: старый человек), что осталось от старой личности, что проявляется так, то телу ничего не стоит сразу же увидеть истину: это кажется в высшей степени смешно.

*
* *

     Несколько позднее

     Есть что сказать?... Нет?... Что?... (Мать смеется)

     Я задаю себе вопрос относительно того, что ты мне говорила две недели тому назад. Ты говорила о том, чтобы написать новую книгу. И ты мне сказала: "Нужно выкристаллизовать следующий шаг, промежуточное звено..."

     Да.

     Я спрашиваю себя, какого направления должна быть эта книга? Может быть, это будет (как я написал "Путешествие Сознания" о Шри Ауробиндо) книга о тебе?

     О, нет, не обо мне! я тебя прошу, это так усложняет мою работу, когда люди думают обо мне.

     Тогда это будет продолжение "Путешествия Сознания", но более развитое?... Что это будет?

     Это должно быть, насколько это возможно, видение ближайшего будущего ( я хотела бы, чтобы ты имел это. Видение следующего шага.
     Далеко в будущем хорошо видна возможность (как ты сам это говорил) "материализации", но между этим и сегодняшним днем есть нечто... В последнее время я обнаружила немало вещей, смотря под таким углом зрения. Я видела (я не знаю, отмечала ли это я, я думаю, что забыла записывать), я видела, что для большинства людей, которые делают детей почти не хотя этого, "просто так", это для них... (естественно, есть множество женщин, которые хотят иметь детей, даже не зная этого), но для ГРОМАДНОГО большинства людей, которые были воспитаны, то есть, кому забивали голову относительно тех недостатков, которые не нужно иметь, и достоинств, которые нужно иметь... все то, что они подавляли в своем существе, все плохие, пагубные инстинкты, все это выходит. Я вспоминаю (я наблюдала и я видела), и я вспоминаю нечто, что я прочитала очень-очень давно (думаю, что это было у Ренана), он написал что-то по поводу того, чтобы остерегаться родителей, которые были хорошими и очень респектабельными, потому что... (смеясь) происхождение "чистое"! И он также сказал: тщательно следите за детьми плохих родителей, потому что часто у них есть отклик! И тогда, после этого, после моего переживания, когда я это видела, я сказала себе: "А у этого человека был здравый смысл!" Для людей это способ очищаться. Он выбрасывают из себя наружу все, что они не хотят. Здесь есть дети... ужасные! Глядя на них, изумляются: "Как же так! ведь их родители ( люди очень хорошие?..." И это очень интересно, потому что это дает КЛЮЧ к тому, что надо делать ( показывает в вас то, что не нужно делать, это даст вам ключ к тому, что нужно делать.
     В таком случае это "предродовое воспитание", о котором говорит Y, не является такой уж фальшью. В этом может быть какая-то истина.
     Дети, совсем крошки, которым от роду несколько месяцев (как я тебе говорила ( те, которые родились в Ауровиле), замечательны ( они замечательны. Я думала, что это единичный случай, но такие все, кого я только видела до сегодняшнего дня, все: концентрация сознания.
     Эта крошка-тамилка просто чудо!

     Тогда, значит, мне следует написать о происхождении или подготовке сверхчеловека?

     Да-да, это так. Это так.
     Ты видел это? (Мать показывает на брошюру "Великий Смысл", которая только что вышла). Да, это будет очень полезно ( в продолжение этого, ты понимаешь?

     Да, но все же в форме книги?

     Да, да.

     Развитие сознания, которое ведет к...

     Книга... это может быть история, я не знаю. Но тогда ее воспримут менее серьезно!

     Это будет книга того же жанра, что и "Путешествие Сознания"?

     А! ты знаешь, ее успех растет.

     Да, мой издатель написал мне об этом, он сказал, что дело тронулось, и что он хочет сделать второе издание.

     А!

     Он мне сказал: "Хотя пресса ни слова не говорит о вашей книге, но она раскупается!"

     Это не пресса! (Смеясь) Это Сознание!
     А! нет, нужно, чтобы твой милейший издатель понял, что эта книга не принадлежит прошлому, что все методы прошлого не стоят больше ничего.
     В Америке книга имеет грандиозный успех.

     Да, очень явно ощущается сознание, которое стоит за книгой и которое подталкивает людей, потому что у них у всех одна и та же реакция: у всех людей, везде, всех уровней, от наиболее интеллектуальных до наименее интеллектуальных.

     Да, например, как случай с A.R.

     И такое впечатление, что "Саньясин", напротив, затерялся...

     Затерялся?

     Я не знаю.

     Ты знаешь, я откровенно тебе скажу: эта книга очень интересна, но она навела на меня какое-то уныние.

     Почему?

     Я не знаю, почему.

     "Саньясин"? Что в нем унылого?

     Книга, что ты мне прочел... Она очень интересная, она была очень интересна, я очень ею интересовалась, все было прекрасно, но затем пришло как... Это нечто, что приводит вас (я не знаю, почему) в контакт с той частью атмосферы, которая выводит вас из жизни ( буддизм и все такое: весь этот нигилизм. Это ставит вас в связь с этим: бегство от жизни. И это не интеллектуально, это не идеи, это не слова, это не факты, это... Что это? Я спрашивала себя множество раз, что притягивает эту книгу к нигилистической атмосфере буддизма? Это бы объяснило... Это не то, что люди не любят, но... действует не созидательная сила. Почему? Я не знаю.

     Но эта книга как раз пыталась сказать, показать, как выбраться из всего этого.

     Да, но... Может быть, люди не готовы? Я не читала всю книгу в целом, я не могу знать. Ты читал мне только отрывки. Но это не столько слова, ты понимаешь, это было видение.

     Но я переписал книгу после того, как прочитал тебе отрывки. Я переписал ее во второй раз после этого.

     Ты мне не показывал.
     Но когда этим занялась F, мне показалось, что был успех.

     А! да, тогда надо только подождать.

     Ты не ощущаешь в себе душу пророка?

     Я ощущаю ту душу, которая мне дана!

     (Мать смеется) Нравятся хорошие прорицательские книги.
     Вот что: то, что будет происходить здесь, там УЖЕ есть в какой-то части. И это не в той области, где "видят", это... (жест, указывающий на мир сознания).
     У меня такое впечатление, что ты можешь писать.

     (ученик раскрывает руки)

     Посмотрим.

     Я буду пытаться войти в эту атмосферу.

     Да ( нет! я только что видела, что все в порядке! (Мать смеется)

26 ноября 1969

     (Вся встреча прошла в медитации)

     Нечего сказать...
     Всякий раз, когда я пытаюсь на что-то посмотреть, оно уходит вот так (жест в бесконечность)

     (Мать возобновляет медитацию)

     Ты ничего особенного не почувствовал вчера [на даршане]?

     У меня такое впечатление, что даршан проходил совершенно необычно, но я не знаю, что это.

     Тем утром у меня было переживание грандиозной Силы, которая пришла, давя на все вещи. И это же чувствовали и другие люди весь день. Сила... большинство людей говорили мне о "радостной силе". Но для меня, когда я вышла туда (на балкон), разница была в том, что тело больше сознавало... свое состояние неуверенности в переходный период.

     (Мать уходит в медитацию)

     Это почти как запрет говорить.

HOME